佛蒙特州将成为第三个允许协助自杀的美国州

2018-11-24 01:01:14

作者:曹簪

波士顿(路透社) - 在立法机构通过一项允许医生为患绝症的病人开处致命药物的法案后,佛蒙特州有望成为第三个允许医生协助自杀的美国州

该法案于周一晚些时候通过,州长已承诺将其签署为法律

俄勒冈州和华盛顿州在选民公投中将医生协助自杀合法化

佛蒙特州的措施包括一系列保障措施

患者的主要医师和咨询医生都必须同意患者患有绝症并且能够作出明智的决定以要求诱导死亡的药物

它还要求患者两次请求药物,第一次和第二次请求分开15天

患者必须自己服用药物

佛蒙特州州长彼得·舒姆林说:“我很感激立法机构就这个深刻的个人问题进行了如此深思熟虑和尊重的辩论

” “我们现在将提供在生命结束时面临绝症的Vermonters选择控制他们的命运并避免不必要的痛苦

我认为这是正确的做法

“发言人Susan Allen周二表示,Shumlin计划在审查案文后将该法案签署为法律

佛蒙特州的法案只允许该州的医生为佛蒙特州居民开出致命剂量的药物

这将要求两个无私的人(包括非亲属或潜在继承人,医疗机构的雇员,以及他或她的医生)见证药物请求

该法案指出,自从1998年俄勒冈州将自杀合法化以来,约有1,050名患者要求药物加速死亡,其中673人已经夺去了生命

根据死亡与尊严国家中心的说法,美国七个州(康涅狄格州,夏威夷州,堪萨斯州,马萨诸塞州,蒙大拿州,新罕布什尔州和新泽西州)也提出了使医生协助自杀合法化的类似法案

康涅狄格州和蒙大拿州已经引入了明确禁止这种做法的法案

协助自杀的倡导者表示,这种做法可以为患者带来痛苦的末期疾病,例如骨癌,多年的痛苦

反对者警告说,允许它的措施可能会鼓励人们在潜在的继承人的要求下自杀,或者因为他们担心他们会给家庭带来负担

该法案的支持者曾花了大约十年的时间游说这项措施,并对其通过表示赞赏

“这是终身选择运动的历史性日子,”生命终结的倡导组织患者选择总裁迪克沃尔特斯说

“对于患有绝症的患者自治权利而言,这是一个重要的步骤

”反对者称这一行动是危险的,并指出在请求时只需要无私的证人,而不是在死亡时,处方将是管理

真正的尊严佛蒙特州的玛格丽特多尔说:“这个机会是为病人的继承人,或者是从患者的死亡中获益的另一个人,在未经他同意的情况下给病人施用致命剂量的

” Scott Malone的报道;由Paul Thomasch和Lisa Von Ahn编辑